中華中文學校 Chung Wah Chinese School
212 E. Lafayette Street, Stockton, CA 95203
Spring Semester 2025: Student Enrollment Form (Page 1)
中華中文學校 Chung Wah Chinese School
212 E. Lafayette Street, Stockton, CA 95203
Spring Semester 2025: Student Enrollment Form (Page 1)
| Description 教学简介 | A weekly program in Mandarin Chinese language instruction: Listening, Speaking, Reading, and Writing in Pinyin and Simplified Chinese Characters. 一个星期上课一次，课程包括 听， 说，读，写。 教材用中文简体字和拼音。 |
| Eligibility/学生资格 | Kindergarten age and above. Adults are also eligible 五岁至成人均可报名 |
| 2025 Spring Semester Dates 2025 年春季时间 | Jan. 25, 2025—-May 17, 2025 (Total 15 Weeks) (No class on Feb. 8 (President Day), April 19 (Easter)) |
| Hours/上课时间 | Saturday, 9:00am—12:00pm |
| Location/上课地点 | Confucius Church of Stockton 212 E. Lafayette Street, Stockton, CA 95203 |
Payment/学费
| Name of Student学生姓名 | age年龄 | grade年级 | School 就读学校 | 学费 |
| #1 | $150 | |||
| #2 | $140 | |||
| #3 | $130 | |||
| Total Tuition 学费总额 | $ | |||
Payment: Pay cash (exact amount, please) or make check payable to Confucius Church of Stockton (212 E. Lafayette Street, Stockton, CA 95203). Receipt will be given/mailed to you in approximately one week. 现金或支票付款均可。现金不设早续。支票抬头请写：Confucius Church of Stockton. 收据在一星期内寄出
Sign-out Permission: If you have a child 13 years of age or older, do you give permission to sign himself or herself out at the end of the school day? 年龄在十三岁或以上的学生如家长同意可以自行放学。 Yes/ 同意__________ No/ 不同意________ N/A ___________________
Name of the student /学生姓名_______________________. This student may also sign out the following students/或与其他学生同行: ________________________________________
Parent/Guardian’s Signature家长/监护人签名____________________________ 日期______________